«A présent, prenez un homme, enlevez-lui ce qui le rend homme, ses vêtements, ses chaussures, sa montre, sa voiture et — pourquoi pas? — la parole. Que lui reste-t-il, s’il n’est pas Tarzan — qui est, d’ailleurs, plus singe qu’homme? Rien.” Pierre Boulle, la Planète des singes.
“Now, take a man, take off what makes him a man, his clothes, his shoes, his watch, his car and - why not? - the speech. What is left to him, if he’s not Tarzan - who’s moreover more a monkey than a man? Nothing.” (Planet of the Apes novel.)
Paris, Belleville, Clok’s serie of Belleville, August 2012 (DSLR).